Das kann man so Pauschal nicht sagen, natürlich ist Diesel deutlich günstiger, auch wenn man die Stromerzeuger nicht so lange laufen. Wenn du sie nur ab und mal brauchst, dann solltest du die auch nicht immer voll machen, sondern schauen, dass immer so viel drin ist, wie auch gebraucht wird. Du kannst dich aber auch mal auf
https://www.erich-hartner.at/ beraten lassen. Dort findest du vielleicht auch die passenden Aggregate, sofern du noch keine hast. Ich würde demnach einen Dieselantrieb nutzen, aber die von Erich Hartner sind vom Fach und haben deutlich mehr Ahnung als ich. ;-)